CLAIRE EN AFFAIRES suivi de « Probablement les Bahamas » dramatique de Martin CRIMP – traduit de l’anglais par Jean-Pierre Vincent et Fr?d?rique Plain, 5h. – 3f. – Dur?e 0h00 – Dans l?Angleterre des ann?es Thatcher. Un couple de yuppies esp?re tirer le meilleur prix de leur maison. Ses fondations sont pourries, mais elle est situ?e en bordure du parc, et seul un expert peut voir que le plancher s?effondrera sous peu. Mais il se garde bien d?ailleurs de protester contre la malhonn?tet? du couple. ? cette transaction juteuse pr?side la belle et inconsolable Claire. Elle fascine tous les personnages, depuis les vendeurs jusqu?aux acheteurs potentiels. L?un d?eux, James, lui porte une attention singuli?re. Cette situation anodine deviendra le lieu m?me d?une catastrophe, o? Crimp, s?inspirant d?un fait divers, diss?mine partout les indices d?une inqui?tante ?tranget?.